Вучэбны матэрыял
Узровень 1: Польскія нобелеўскія лаўрэаты — уводзіны
Марыя Складоўская-Кюры (1867–1934) нарадзілася ў Варшаве. Атрымала дзве Нобелеўскія прэміі: па фізіцы ў 1903 годзе і па хіміі ў 1911 годзе. Яна адзіная жанчына ў гісторыі з дзвюма Нобелеўскімі прэміямі.
Генрык Сянкевіч (1846–1916) — першы польскі лаўрэат Нобелеўскай прэміі па літаратуры. Узнагароду атрымаў за ўсю творчасць. Найбольш вядомы раманам «Quo Vadis».
Уладзіслаў Рэйман (1867–1925) атрымаў Нобелеўскую прэмію па літаратуры за раман «Сяляне» — карціну жыцця польскай вёскі.
Чэслаў Мілаш (1911–2004) атрымаў Нобелеўскую прэмію па літаратуры ў 1980 годзе. Быў паэтам, эсэістам і перакладчыкам. Узнагароду атрымаў за ўсю творчасць.
Лех Валенса (нар. 1943) атрымаў Нобелеўскую прэмію міру ў 1983 годзе. Важна: «pokojowa» азначае «міру», а не «пасмяротная»! Валенса — лідар «Салідарнасці» і першы некамуністычны прэзідэнт Польшчы.
Марыя Складоўская-Кюры атрымала першую Нобелеўскую прэмію па фізіцы ў 1903 годзе за даследаванні радыеактыўнасці.
Складоўская-Кюры атрымала дзве Нобелеўскія прэміі: па фізіцы (1903) і па хіміі (1911). Яна адзіная жанчына з дзвюма Нобелеўскімі прэміямі.
Валенса атрымаў Нобелеўскую прэмію міру ў 1983 годзе. «Pokojowa» азначае «міру» (ад «pokój» = мір), а не «пасмяротная»!
Марыя Складоўская-Кюры нарадзілася ў Варшаве ў 1867 годзе. На вуліцы Фрэта знаходзіцца яе дом-музей.
Палякі атрымалі ўсяго 8 Нобелеўскіх прэмій (7 лаўрэатаў, бо Кюры атрымала дзве).
Лех Валенса працаваў электрыкам у порце Гданьска (на Гданьскай суднаверфі).
Валенса быў лідарам «Салідарнасці» — першага незалежнага прафсаюза ў савецкім блоку.
Шымборская атрымала Нобелеўскую прэмію па літаратуры ў 1996 годзе — была паэтэсай і перакладчыцай.
Мікалай Капернік (1473–1543) — польскі астраном, аўтар рэвалюцыйнай геліяцэнтрычнай тэорыі, паводле якой Зямля і іншыя планеты круцяцца вакол Сонца. Нарадзіўся 19 лютага 1473 года ў Торуні. Яго праца «De revolutionibus orbium coelestium» (Пра абарачэнні нябесных сфер) зрабіла рэвалюцыю ў навуцы.
Узровень 2: Польскія нобелеўскія лаўрэаты — уводзіны
Віслава Шымборская (1923–2012) атрымала Нобелеўскую прэмію па літаратуры ў 1996 годзе за ўсю паэтычную творчасць. Была паэтэсай і перакладчыцай.
Вольга Такарчук (нар. 1962) атрымала Нобелеўскую прэмію па літаратуры ў 2019 годзе (але за 2018 год!). Узнагароджана «за апавядальную ўяву».
Польскія Нобелеўскія прэміі: 1 па фізіцы (Кюры 1903), 1 па хіміі (Кюры 1911), 5 па літаратуры (Сянкевіч, Рэйман, Мілаш, Шымборская, Такарчук) і 1 прэмія міру (Валенса 1983).
Марыя Складоўская-Кюры атрымала Нобелеўскую прэмію па фізіцы (1903) і хіміі (1911).
Лех Валенса атрымаў Нобелеўскую прэмію міру ў 1983 годзе як лідар «Салідарнасці».
«Quo Vadis» — раман Генрыка Сянкевіча, лаўрэата Нобелеўскай прэміі па літаратуры (1905).
Рэйман атрымаў Нобелеўскую прэмію па літаратуры за раман «Сяляне» (Chłopi).
Першую Нобелеўскую прэмію Складоўская-Кюры атрымала па фізіцы ў 1903 годзе.
Віслава Шымборская атрымала Нобелеўскую прэмію па літаратуры ў 1996 годзе.
Вольга Такарчук атрымала Нобелеўскую прэмію па літаратуры за 2018 год.
Узровень 3: Польскія нобелеўскія лаўрэаты — гады і ключавыя творы
Марыя Складоўская-Кюры атрымала Нобелеўскую прэмію па фізіцы ў 1903 годзе разам з мужам П'ерам Кюры і Анры Бекерэлем за даследаванні радыеактыўнасці. У 1911 годзе атрымала Нобелеўскую прэмію па хіміі за адкрыццё палонію і радыю. Палоній названы ў гонар Польшчы.
Генрык Сянкевіч (1846–1916) атрымаў Нобелеўскую прэмію ў 1905 годзе за ўсю творчасць. Яго найважнейшыя творы: «Quo Vadis» (пра старажытны Рым), «Крыжакі» і Трылогія («Агнём і мячом», «Патоп», «Пан Валадыёўскі») пра войны Рэчы Паспалітай XVII стагоддзя.
Уладзіслаў Рэйман (1867–1925) атрымаў Нобелеўскую прэмію ў 1924 годзе за раман «Сяляне». Твор падзелены на 4 тамы: Восень, Зіма, Вясна, Лета — ён апісвае цэлы год жыцця польскай вёскі.
Генрык Сянкевіч атрымаў Нобелеўскую прэмію па літаратуры ў 1905 годзе за ўсю творчасць.
Рэйман атрымаў Нобелеўскую прэмію ў 1924 годзе за раман «Сяляне» — карціну жыцця польскай вёскі.
Чэслаў Мілаш атрымаў Нобелеўскую прэмію па літаратуры ў 1980 годзе за ўсю творчасць.
Чэслаў Мілаш быў паэтам, эсэістам і перакладчыкам. Атрымаў Нобелеўскую прэмію па літаратуры ў 1980 годзе.
Вольга Такарчук атрымала Нобелеўскую прэмію за 2018 год (абвешчана ў 2019) «за апавядальную ўяву».
«Quo Vadis» — раман пра часы імператара Нерона і пераслед першых хрысціян у старажытным Рыме.
Складоўская-Кюры адкрыла палоній (названы ў гонар Польшчы — Polonia) і радый.
Віслава Шымборская атрымала Нобелеўскую прэмію па літаратуры ў 1996 годзе за ўсю паэтычную творчасць.
Лех Валенса атрымаў Нобелеўскую прэмію міру ў 1983 годзе як лідар падпольнай «Салідарнасці» — незалежнага прафсаюза. Важна: «pokojowy» па-польску азначае «мірны», гэта Нобелеўская прэмія міру, а не пасмяротная! Валенса працаваў электрыкам у порце Гданьска.
Узровень 4: Польскія нобелеўскія лаўрэаты — гады і ключавыя творы
Чэслаў Мілаш (1911–2004) — паэт і перакладчык. Атрымаў Нобелеўскую прэмію ў 1980 годзе за ўсю літаратурную творчасць — «за паэзію, якая з бескампраміснай яснасцю выражае становішча чалавека ў свеце».
Лех Валенса (нар. 1943) атрымаў Нобелеўскую прэмію міру ў 1983 годзе як лідар незалежнага прафсаюза «Салідарнасць». Працаваў электрыкам у порце Гданьска.
Віслава Шымборская (1923–2012) атрымала Нобелеўскую прэмію ў 1996 годзе «за паэзію, якая з іранічнай дакладнасцю дазваляе гістарычнаму і біялагічнаму кантэксту праявіцца ў фрагментах чалавечай рэчаіснасці». Памерла 1 лютага 2012 года.
Вольга Такарчук (нар. 1962) атрымала Нобелеўскую прэмію за 2018 год (абвешчана ў 2019) «за апавядальную ўяву». Яе найбольш вядомыя творы: «Бягуны» (Букераўская прэмія 2018) і «Кнігі Якава».
Складоўская-Кюры адкрыла радый і палоній, даследуючы радыеактыўнасць.
Лех Валенса па прафесіі быў электрыкам і працаваў на Гданьскай суднаверфі.
Чэслаў Мілаш атрымаў Нобелеўскую прэмію па літаратуры ў 1980 годзе за сукупнасць творчасці.
Такарчук атрымала Нобелеўскую прэмію «за апавядальную ўяву» (narrative imagination).
Валенса працаваў на Гданьскай суднаверфі, дзе пачаў прафсаюзную дзейнасць.
«Сяляне» — раман Уладзіслава Рэймана, а не Сянкевіча.
Сянкевіч атрымаў Нобелеўскую прэмію ў 1905 годзе за сукупнасць літаратурнай творчасці.
Мілаш быў паэтам і перакладчыкам, спалучаў абедзве галіны творчасці.
Узровень 5: Польскія нобелеўскія лаўрэаты — падрабязнасці дасягненняў
Марыя Складоўская-Кюры атрымала Нобелеўскую прэмію па хіміі ў 1911 годзе за адкрыццё палонію і радыю, а таксама за даследаванне металічнага радыю і яго хімічных злучэнняў. Палоній названы ў гонар радзімы Марыі — Польшчы. Радый стаў ключавым у развіцці праменевай тэрапіі раку.
Лех Валенса працаваў электрыкам на Гданьскай суднаверфі. У жніўні 1980 года ўзначаліў забастоўку, з якой вырасла «Салідарнасць» — першы незалежны прафсаюз у савецкім блоку. «Салідарнасць» прывяла да свабодных выбараў і дэмакратыі ў Польшчы.
Чэслаў Мілаш эміграваў з Польшчы ў 1951 годзе — спачатку ў Францыю, потым у ЗША. Яго эсэ «Паняволены розум» (1953) аналізуе ўплыў камунізму на інтэлектуалаў. У эміграцыі жыў больш за 30 гадоў — вярнуўся ў Польшчу пасля падзення камунізму.
Генрык Сянкевіч, акрамя «Quo Vadis», напісаў Трылогію пра войны Рэчы Паспалітай XVII стагоддзя: «Агнём і мячом» (пра паўстанне Хмяльніцкага), «Патоп» (пра шведскі патоп) і «Пан Валадыёўскі» (пра войны з туркамі). «Крыжакі» — раман пра Грунвальдскую бітву (1410).
Нобелеўскую прэмію па фізіцы ў 1903 годзе Складоўская-Кюры атрымала разам з мужам П'ерам Кюры і Анры Бекерэлем.
Жонка Данута Валенса атрымала ўзнагароду ў Осла. Валенса баяўся, што камуністычныя ўлады не дазволяць яму вярнуцца ў Польшчу.
Пяць польскіх нобелеўскіх лаўрэатаў па літаратуры: Сянкевіч (1905), Рэйман (1924), Мілаш (1980), Шымборская (1996), Такарчук (2018).
«Салідарнасць» — незалежны прафсаюз (związek zawodowy), першы такі ў савецкім блоку. Прывёў да свабодных выбараў у Польшчы.
Марыя Складоўская-Кюры назвала адкрыты ёю элемент палоніем (polonium) у гонар сваёй радзімы — Польшчы (лац. Polonia).
«Сяляне» — гэта 4 тамы: Восень, Зіма, Вясна, Лета — яны апісваюць цэлы год жыцця польскай вёскі.
«Pokojowa» азначае «міру» (ад «pokój» = мір). Не блытайце з «pośmiertna» (пасмяротная)! Гэта частая пастка на экзамене.
Самы вядомы верш Шымборскай — «Nic dwa razy się nie zdarza» (Нішто не здараецца двойчы).
«Салідарнасць» прывяла да свабодных выбараў і дэмакратыі ў Польшчы.
Вольга Такарчук атрымала Нобелеўскую прэмію па літаратуры ў 2019 годзе (але за 2018 год!) за сукупнасць творчасці, а менавіта «за апавядальную ўяву». Напісала, у прыватнасці, «Бягуны» і «Кнігі Якава».
Узровень 6: Польскія нобелеўскія лаўрэаты — падрабязнасці дасягненняў
Сем палякаў атрымалі Нобелеўскую прэмію, але ўсяго прэмій 8 — Марыя Складоўская-Кюры атрымала дзве. Аж 5 прэмій — па літаратуры, што робіць Польшчу адным з лідараў у гэтым.
Віслава Шымборская пісала кароткія, мудрыя вершы, поўныя гумару і іроніі. Яе самы вядомы верш — «Нішто не здараецца двойчы». На нобелеўскай цырымоніі яна жартавала, што аддае перавагу пісанню вершаў, а не прамоў.
Жонка Данута Валенса атрымала Нобелеўскую прэмію міру ад яго імя ў Осла ў 1983 годзе. Валенса баяўся, што камуністычныя ўлады не дазволяць яму вярнуцца ў Польшчу, калі ён выедзе за мяжу.
Марыя Складоўская-Кюры — адзіны чалавек у гісторыі, які атрымаў Нобелеўскія прэміі ў дзвюх розных навуковых галінах: па фізіцы (1903) і па хіміі (1911). Яна таксама адзіная жанчына з дзвюма Нобелеўскімі прэміямі.
Яе цела выпраменьвала радыяцыю праз шматгадовую працу з радыеактыўнымі рэчывамі.
Мілаш пахаваны ў Крыпце Заслужаных у касцёле св. Станіслава (на Скалцы) у Кракаве.
Шымборская не скончыла ўніверсітэт праз недахоп грошай.
Трылогія Сянкевіча: «Агнём і мячом», «Патоп» і «Пан Валадыёўскі».
Бацькі Рэймана хацелі, каб ён стаў святаром, але ён адмовіўся ад гэтага шляху.
Такарчук — аўтарка, у прыватнасці, «Бягуноў» і «Кніг Якава».
Другую Нобелеўскую прэмію Складоўская-Кюры атрымала па хіміі ў 1911 годзе.
«Салідарнасць» была (у гады ваеннага становішча — падпольным) прафсаюзным рухам, які змагаўся за свабоду і дэмакратыю.
Вольга Такарчук — сёмая польская нобелеўская лаўрэатка. Атрымала Нобелеўскую прэмію па літаратуры ў 2019 годзе (за 2018) «за апавядальную ўяву, якая з энцыклапедычнай страсцю прадстаўляе перасячэнне межаў як форму жыцця». Яе найважнейшыя творы: «Бягуны» (прэмія Nike 2008, Man Booker International 2018), «Кнігі Якава», «Вядзі свой плуг праз косці мёртвых».
Узровень 7: Польскія нобелеўскія лаўрэаты — пагібленыя веды
Віслава Шымборская жыла і тварыла ў Кракаве. Была вядомая сціпласцю і пачуццём гумару. Нобелеўскую прэмію атрымала «за паэзію, якая з іранічнай дакладнасцю дазваляе гістарычнаму і біялагічнаму кантэксту праявіцца ў фрагментах чалавечай рэчаіснасці». Памерла 1 лютага 2012 года ў Кракаве.
Вольга Такарчук атрымала Нобелеўскую прэмію ў 2019 годзе (за 2018 год) «за апавядальную ўяву, якая з энцыклапедычнай страсцю прадстаўляе перасячэнне межаў як форму жыцця». «Бягуны» атрымалі Міжнародную Букераўскую прэмію (2018), а «Кнігі Якава» — манументальны раман пра містыка XVIII стагоддзя Якава Франка.
«Сяляне» Уладзіслава Рэймана (1867–1925) — эпічная карціна польскай вёскі: 4 тамы (Восень, Зіма, Вясна, Лета) паказваюць традыцыі, звычаі і канфлікты вясковай грамады. Твор перакладзены больш чым на 30 моў. Рэйман паказаў штодзённае жыццё, працу на зямлі і адносіны паміж сялянамі і памешчыкамі.
Трылогія Генрыка Сянкевіча — цыкл гістарычных раманаў пра войны Рэчы Паспалітай XVII стагоддзя: «Агнём і мячом» (паўстанне Хмяльніцкага), «Патоп» (шведскае ўварванне), «Пан Валадыёўскі» (войны з туркамі). Гэтыя кнігі «падымалі сэрцы» польскага народа ў часы падзелаў.
«Паняволены розум» (1953) — эсэ Мілаша, якое аналізуе, як камунізм паняволіць розум інтэлектуалаў.
Трылогія Сянкевіча: «Агнём і мячом», «Патоп», «Пан Валадыёўскі» — пра войны Рэчы Паспалітай XVII стагоддзя.
Сям'я Кюры — 5 Нобелеўскіх прэмій: Марыя (2), П'ер (1), дачка Ірэн (1) і яе муж Фрэдэрык Жаліа-Кюры (1).
Мілаш выкладаў у Каліфарнійскім універсітэце ў Берклі ў ЗША. Эміграваў з Польшчы ў 1951 годзе.
«Бягуны» (англ. Flights) Вольгі Такарчук атрымалі Міжнародную Букераўскую прэмію ў 2018 годзе.
Чэслаў Мілаш (1911–2004) нарадзіўся ў Шатэйнях у Літве.
«За ўсю творчасць» прэмію атрымалі: Сянкевіч (1905), Мілаш (1980) і Шымборская (1996). Рэйман — за «Сялян», Такарчук — «за апавядальную ўяву».
«Кнігі Якава» — манументальны раман пра містыка XVIII стагоддзя Якава Франка, больш за 900 старонак.
Узровень 8: Польскія нобелеўскія лаўрэаты — пагібленыя веды
Чэслаў Мілаш (1911–2004) нарадзіўся ў Шатэйнях у Літве. Раман «Даліна Ісы» апісвае яго дзяцінства ў Літве. Пасля вайны эміграваў у Францыю (1951), потым у ЗША, дзе выкладаў у Каліфарнійскім універсітэце ў Берклі.
Дачка Марыі Складоўскай-Кюры — Ірэн Жаліа-Кюры — таксама атрымала Нобелеўскую прэмію па хіміі ў 1935 годзе (разам з мужам Фрэдэрыкам Жаліа-Кюры). Сям'я Кюры — гэта 5 Нобелеўскіх прэмій: Марыя (2), П'ер (1), Ірэн (1) і Фрэдэрык (1).
Аж трое польскіх нобелеўскіх лаўрэатаў па літаратуры атрымалі ўзнагароду «за ўсю творчасць» (za całokształt twórczości): Сянкевіч (1905), Мілаш (1980) і Шымборская (1996). Рэйман атрымаў яе за канкрэтны раман «Сяляне», а Такарчук — «за апавядальную ўяву».
Лех Валенса пасля атрымання Нобелеўскай прэміі ў 1983 годзе працягнуў барацьбу. У 1989 годзе адбыліся часткова свабодныя выбары, а ў 1990 Валенса стаў першым некамуністычным прэзідэнтам Польшчы. Раней працаваў электрыкам на Гданьскай суднаверфі.
Яна насіла на шыі талісман з радыем, што сур'ёзна паўплывала на яе здароўе.
Сянкевіч сказаў: «Кожны цывілізаваны чалавек мае дзве Айчыны: сваю і Італію».
Такарчук пісала пад псеўданімам Наташа Барадзіна, бо любіла рускую літаратуру.
Твар Рэймана быў адлюстраваны на банкноце наміналам 1 мільён злотых 1991 года.
У Рэймана быў вельмі слабы зрок, што не перашкодзіла яму пісаць.
Шымборская любіла курыць — яе вялікія творы нараджаліся ў цыгарэтным дыме.
Сям'я Сянкевіча брала ўдзел у нацыянальных паўстаннях.
Марыя Складоўская-Кюры (1867–1934), ураджэнка Варшавы, — адзіны чалавек у гісторыі з дзвюма Нобелеўскімі прэміямі ў розных галінах навукі. Першая прэмія (фізіка, 1903) — за даследаванні радыеактыўнасці, разам з мужам П'ерам Кюры. Другая (хімія, 1911) — за адкрыццё палонію (названага ў гонар Польшчы) і радыю. Яе дом-музей знаходзіцца ў Варшаве на вул. Фрэта, 16.
Збігнеў Герберт — адзін з найважнейшых польскіх паэтаў XX стагоддзя. Яго самы знакаміты твор — цыкл вершаў пра «Пана Когіта», філасофскага персанажа, які сутыкаецца з маральнымі дылемамі. Герберт пісаў пра адказнасць, гуманістычную традыцыю і супраціў таталітарызму. Яго неаднаразова называлі кандыдатам на Нобелеўскую прэмію, але ён так яе і не атрымаў. Іншыя важныя зборнікі: «Варвар у садзе», «Рапарт з абложанага Горада».
Узровень 9: Польскія нобелеўскія лаўрэаты — экспертныя веды
Польскія Нобелеўскія прэміі размеркаваны нераўнамерна: залатая эра 1903–1924 (тры ўзнагароды), потым 56-гадовы перапынак да Мілаша (1980). У 80-я — дзве прэміі запар (Мілаш 1980, Валенса 1983). Шымборская 1996, а Такарчук 2018 — усяго 8 узнагарод для 7 чалавек.
Марыя Складоўская-Кюры застаецца адзінай жанчынай у гісторыі, якая атрымала дзве Нобелеўскія прэміі. Яна таксама адзіны чалавек, узнагароджаны Нобелеўскімі прэміямі ў дзвюх розных навуковых галінах. Ніхто не паўтарыў гэтага дасягнення. Нарадзілася ў Варшаве ў 1867 годзе, памерла ў Францыі ў 1934.
Валенса атрымаў Нобелеўскую прэмію ў 1983 годзе — праз 2 гады пасля ўвядзення ваеннага становішча генералам Ярузельскім (13 снежня 1981). «Салідарнасць» была забаронена. Прэмія стала сігналам з Осла, што свет бачыць барацьбу палякаў за свабоду. У 1990 годзе Валенса стаў прэзідэнтам.
«За ўсю творчасць» (za całokształt twórczości) Нобелеўскую прэмію атрымалі: Сянкевіч (1905), Мілаш (1980), Шымборская (1996) і фармальна Такарчук («за апавядальную ўяву», 2018). Толькі Рэйман (1924) атрымаў узнагароду за канкрэтны твор — раман «Сяляне».
Валенса атрымаў Нобелеўскую прэмію міру (pokojową), а не пасмяротную (pośmiertną)! Слова «pokojowa» паходзіць ад «pokój» (мір), а не ад «po śmierci» (пасля смерці). Гэта частая пастка на экзамене на Карту паляка — трэба ведаць розніцу.
56 гадоў — ад Рэймана (1924) да Мілаша (1980) — самы доўгі перапынак паміж польскімі Нобелеўскімі прэміямі.
Валенса баяўся, што камуністычныя ўлады не дазволяць яму вярнуцца ў Польшчу — дзейнічала ваеннае становішча (з 13.12.1981).
Збігнеў Герберт (1924–1998), аўтар цыкла пра Пана Когіта, лічыўся адным з самых сур'ёзных кандыдатаў.
Прэмія ў 1983 годзе — праз 2 гады пасля ўвядзення ваеннага становішча генералам Ярузельскім (13 снежня 1981). «Салідарнасць» была забаронена.
Парадак: 1. Кюры — фізіка (1903), 2. Сянкевіч (1905), 3. Кюры — хімія (1911), 4. Рэйман (1924)...
Толькі Уладзіслаў Рэйман (1924) атрымаў Нобелеўскую прэмію за канкрэтны раман — «Сяляне». Астатнія (Сянкевіч, Мілаш, Шымборская) атрымалі яе за ўсю творчасць.
Генрык Сянкевіч (1846–1916) атрымаў Нобелеўскую прэмію па літаратуры ў 1905 годзе за ўсю творчасць, хоць памылкова лічыцца, што за «Quo Vadis», — гэты раман толькі паспрыяў прысуджэнню прэміі. Іншыя важныя творы: гістарычная трылогія «Агнём і мячом», «Патоп», «Пан Валадыёўскі» і «Крыжакі» пра Грунвальдскую бітву.
Узровень 10: Польскія нобелеўскія лаўрэаты — экспертныя веды
Марыя Складоўская-Кюры нарадзілася ў Варшаве на вул. Фрэта, дзе цяпер музей. Нобелеўскую прэмію па фізіцы (1903) падзяліла з мужам П'ерам Кюры і Анры Бекерэлем за даследаванні радыеактыўнасці. Нобелеўскую прэмію па хіміі (1911) атрымала самастойна.
Збігнеў Герберт (1924–1998) — паэт, аўтар цыкла пра Пана Когіта — лічыўся адным з самых сур'ёзных кандыдатаў на Нобелеўскую прэмію па літаратуры, але так яе і не атрымаў. Ян Павел II таксама згадваўся як кандыдат на Нобелеўскую прэмію міру.
Распаўсюджанае меркаванне, што Сянкевіч атрымаў Нобелеўскую прэмію за «Quo Vadis», — спрашчэнне. Афіцыйна ўзнагароду ён атрымаў за ўсю творчасць — «Quo Vadis» толькі паскорыў яе прысуджэнне. Яго спадчына ўключае таксама Трылогію і «Крыжакоў».
Вольга Такарчук — веганка і экалагічная актывістка — рэдкасць сярод нобелеўскіх лаўрэатаў. «Бягуны» (англ. Flights) — раман пра падарожжы і намадызм. «Кнігі Якава» — больш чым 900-старонкавая эпапея пра Якава Франка, містыка XVIII стагоддзя з Падолля.
Ян Павел II неаднаразова згадваўся як кандыдат на Нобелеўскую прэмію міру за ўклад у падзенне камунізму і міжрэлігійны дыялог.
У 2018 годзе Нобелеўскую прэмію па літаратуры не прысуджалі праз скандал у Шведскай акадэміі. Узнагароду за 2018 год абвясцілі толькі ў 2019.
Рэйман кінуў семінарыю, падарожнічаў і быў акцёрам, перш чым пачаў пісаць.
Такарчук любіла рускую літаратуру, таму выбрала псеўданім Наташа Барадзіна.
Поўная цытата: «Кожны цывілізаваны чалавек мае дзве Айчыны: сваю і Італію».
Банкноту з выявай Рэймана выпусцілі ў 1991 годзе.
Лех Валенса (нар. 1943), электрык з Гданьска, у 1980 годзе заснаваў НСП «Салідарнасць» — першы незалежны прафсаюз ва Усходнім блоку. Атрымаў Нобелеўскую прэмію міру ў 1983 годзе. Важна: слова «pokojowy» азначае «мірны» — гэта не пасмяротная прэмія, а прэмія міру. У 1990 годзе выйграў першыя свабодныя прэзідэнцкія выбары. «Салідарнасць» у пікавы момант налічвала 10 мільёнаў членаў і прывяла да свабодных выбараў і дэмакратыі ў Польшчы.
Пытанні і адказы (127)
Узровень 1У якой галіне Марыя Складоўская-Кюры атрымала першую Нобелеўскую прэмію?
Адказ: Па фізіцы
Марыя Складоўская-Кюры атрымала першую Нобелеўскую прэмію па фізіцы ў 1903 годзе за даследаванні радыеактыўнасці.
Узровень 1З кім Марыя Складоўская-Кюры падзяліла Нобелеўскую прэмію па фізіцы?
Адказ: З мужам П'ерам Кюры
Нобелеўскую прэмію па фізіцы ў 1903 годзе Складоўская-Кюры атрымала разам з мужам П'ерам Кюры і Анры Бекерэлем.
Узровень 1Якую Нобелеўскую прэмію атрымаў Лех Валенса?
Адказ: Нобелеўскую прэмію міру
Валенса атрымаў Нобелеўскую прэмію міру ў 1983 годзе за барацьбу за правы працоўных як лідар «Салідарнасці».
Узровень 1Віслава Шымборская атрымала Нобелеўскую прэмію як...
Адказ: Паэтэса
Шымборская атрымала Нобелеўскую прэмію па літаратуры ў 1996 годзе — яна была паэтэсай.
Узровень 1Колькі Нобелеўскіх прэмій агулам атрымалі палякі?
Адказ: 8 (7 лаўрэатаў)
Палякі атрымалі агулам 8 Нобелеўскіх прэмій (7 лаўрэатаў — Марыя Кюры атрымала дзве).
Узровень 1У якім горадзе нарадзілася Марыя Складоўская-Кюры?
Адказ: У Варшаве
Марыя Складоўская-Кюры нарадзілася ў Варшаве ў 1867 годзе.
Узровень 1Якога руху быў лідарам Лех Валенса?
Адказ: «Салідарнасці»
Валенса быў лідарам «Салідарнасці» — першага незалежнага прафсаюза ў савецкім блоку.
Узровень 1Якія два элементы адкрыла Марыя Складоўская-Кюры?
Адказ: Палоній і радый
Складоўская-Кюры адкрыла палоній (названы ў гонар Польшчы) і радый.
Узровень 1Ці шмат у Польшчы лаўрэатаў Нобелеўскай прэміі?
Адказ: Так, шмат лаўрэатаў
Так, у Польшчы шмат лаўрэатаў Нобелеўскай прэміі ў розных галінах.
Узровень 1Хто была першай жанчынай з Нобелеўскай прэміяй?
Адказ: Марыя Складоўская-Кюры
Марыя Складоўская-Кюры была першай жанчынай, якая атрымала Нобелеўскую прэмію (1903 — фізіка).
Узровень 1Хто атрымаў Нобелеўскую прэмію міру ў 1983 годзе?
Адказ: Лех Валенса
Лех Валенса атрымаў Нобелеўскую прэмію міру ў 1983 годзе за мірную барацьбу за правы рабочых.
Узровень 1Колькі Нобелеўскіх прэмій атрымала Марыя Складоўская-Кюры?
Адказ: Дзве Нобелеўскія прэміі
Марыя Складоўская-Кюры атрымала дзве Нобелеўскія прэміі: па фізіцы (1903) і хіміі (1911).
Узровень 1У якой галіне Марыя Складоўская-Кюры атрымала першую Нобелеўскую прэмію?
Адказ: Па фізіцы
Марыя Складоўская-Кюры атрымала першую Нобелеўскую прэмію па фізіцы ў 1903 годзе за даследаванні радыеактыўнасці.
Узровень 1Колькі Нобелеўскіх прэмій атрымала Марыя Складоўская-Кюры?
Адказ: Дзве
Складоўская-Кюры атрымала дзве Нобелеўскія прэміі: па фізіцы (1903) і па хіміі (1911). Яна адзіная жанчына з дзвюма Нобелеўскімі прэміямі.
Узровень 1Якую Нобелеўскую прэмію атрымаў Лех Валенса?
Адказ: Прэмію міру (pokojową)
Валенса атрымаў Нобелеўскую прэмію міру ў 1983 годзе. «Pokojowa» азначае «мірная» (ад «pokój» = мір), а не «пасмяротная»!
Узровень 1У якім горадзе нарадзілася Марыя Складоўская-Кюры?
Адказ: У Варшаве
Марыя Складоўская-Кюры нарадзілася ў Варшаве ў 1867 годзе. На вуліцы Фрэта знаходзіцца яе дом-музей.
Узровень 1Колькі агулам Нобелеўскіх прэмій атрымалі палякі?
Адказ: 8 (7 лаўрэатаў)
Палякі атрымалі агулам 8 Нобелеўскіх прэмій (7 лаўрэатаў, бо Кюры атрымала дзве).
Узровень 1Кім працаваў Лех Валенса, перш чым стаў лідарам?
Адказ: Быў электрыкам
Лех Валенса працаваў электрыкам на Гданьскай суднаверфі.
Узровень 1Якога руху быў лідарам Лех Валенса?
Адказ: «Салідарнасці»
Валенса быў лідарам «Салідарнасці» — першага незалежнага прафсаюза ў савецкім блоку.
Узровень 1У якой галіне Віслава Шымборская атрымала Нобелеўскую прэмію?
Адказ: Па літаратуры (паэтэса)
Шымборская атрымала Нобелеўскую прэмію па літаратуры ў 1996 годзе — яна была паэтэсай і перакладчыцай.
Узровень 2Якая польская паэтэса атрымала Нобелеўскую прэмію ў 1996 годзе?
Адказ: Віслава Шымборская
Віслава Шымборская атрымала Нобелеўскую прэмію па літаратуры ў 1996 годзе за паэзію, якая «з іранічнай дакладнасцю дазваляе гістарычнаму і біялагічнаму кантэксту праявіцца ў фрагментах чалавечай рэальнасці».
Узровень 2Якім раманам Рэйман найбольш вядомы?
Адказ: «Сяляне»
«Сяляне» — раман пра жыццё польскай вёскі, за які Рэйман атрымаў Нобелеўскую прэмію ў 1924 годзе.
Узровень 2Якая польская пісьменніца атрымала Нобелеўскую прэмію за 2018 год?
Адказ: Вольга Такарчук
Вольга Такарчук атрымала Нобелеўскую прэмію па літаратуры за 2018 год (абвешчана ў 2019 годзе).
Узровень 2Які раман Вольгі Такарчук атрымаў Міжнародную Букераўскую прэмію?
Адказ: «Бегуны»
«Бегуны» (Flights) Вольгі Такарчук атрымалі Міжнародную Букераўскую прэмію ў 2018 годзе.
Узровень 2У якім годзе Чэслаў Мілаш атрымаў Нобелеўскую прэмію?
Адказ: 1980
Чэслаў Мілаш атрымаў Нобелеўскую прэмію па літаратуры ў 1980 годзе.
Узровень 2Пра што апавядае «Quo Vadis» Сянкевіча?
Адказ: Пра часы Нерона і першых хрысціян
«Quo Vadis» — раман пра часы імператара Нерона і праследаванне першых хрысціян у старажытным Рыме.
Узровень 2Колькі гадоў раздзяляе Нобелеўскія прэміі Шымборскай і Такарчук?
Адказ: 22 гады
Шымборская: 1996, Такарчук: 2018 — 22 гады перапынку паміж польскімі нобелеўскімі лаўрэаткамі.
Узровень 2За якую кнігу Генрык Сянкевіч атрымаў Нобелеўскую прэмію?
Адказ: Quo Vadis (Камо грядзешы)
Генрык Сянкевіч (1905) быў аўтарам «Quo Vadis».
Узровень 2За якую кнігу Уладзіслаў Рэйман атрымаў Нобелеўскую прэмію?
Адказ: Сяляне
Уладзіслаў Рэйман (1924) быў аўтарам «Сялян».
Узровень 2Кім быў Чэслаў Мілаш?
Адказ: Паэтам, нобелеўскім лаўрэатам (1980)
Чэслаў Мілаш (1980) быў польскім паэтам, нобелеўскім лаўрэатам.
Узровень 2Кім была Віслава Шымборская?
Адказ: Паэтэсай, нобелеўскай лаўрэаткай (1996)
Віслава Шымборская (1996) была польскай паэтэсай, нобелеўскай лаўрэаткай.
Узровень 2Пра што апавядае кніга «Сяляне»?
Адказ: Пра жыццё польскай вёскі
«Сяляне» — эпапея пра жыццё польскай вёскі.
Узровень 2Хто адзіная жанчына, якая двойчы атрымала Нобелеўскую прэмію?
Адказ: Марыя Складоўская-Кюры
Марыя Складоўская-Кюры атрымала Нобелеўскую прэмію па фізіцы (1903) і хіміі (1911).
Узровень 2Які польскі нобелеўскі лаўрэат атрымаў Нобелеўскую прэмію міру?
Адказ: Лех Валенса
Лех Валенса атрымаў Нобелеўскую прэмію міру ў 1983 годзе як лідар «Салідарнасці».
Узровень 2Хто напісаў раман «Quo Vadis»?
Адказ: Генрык Сянкевіч
«Quo Vadis» — раман Генрыка Сянкевіча, лаўрэата Нобелеўскай прэміі па літаратуры (1905).
Узровень 2За які раман Уладзіслаў Рэйман атрымаў Нобелеўскую прэмію?
Адказ: «Сяляне»
Рэйман атрымаў Нобелеўскую прэмію па літаратуры за раман «Сяляне» (Chłopi).
Узровень 2У якой галіне Марыя Складоўская-Кюры атрымала сваю першую Нобелеўскую прэмію?
Адказ: Фізіка
Першую Нобелеўскую прэмію Складоўская-Кюры атрымала па фізіцы ў 1903 годзе.
Узровень 2Якая польская паэтэса атрымала Нобелеўскую прэмію па літаратуры ў 1996 годзе?
Адказ: Віслава Шымборская
Віслава Шымборская атрымала Нобелеўскую прэмію па літаратуры ў 1996 годзе.
Узровень 2Хто з'яўляецца апошняй польскай лаўрэаткай Нобелеўскай прэміі па літаратуры?
Адказ: Вольга Такарчук
Вольга Такарчук атрымала Нобелеўскую прэмію па літаратуры за 2018 год.
Узровень 3Хто быў першым польскім лаўрэатам Нобелеўскай прэміі?
Адказ: Генрык Сянкевіч (1905, літаратура)
Генрык Сянкевіч стаў першым польскім лаўрэатам Нобелеўскай прэміі ў 1905 годзе ў галіне літаратуры. Марыя Складоўская-Кюры атрымала Нобелеўскую прэмію ў 1903 годзе, але як грамадзянка Францыі.
Узровень 3Колькі польскіх нобелеўскіх лаўрэатаў — пісьменнікі/паэты?
Адказ: Пяцёра
5 польскіх Нобелеўскіх прэмій — па літаратуры: Сянкевіч, Рэйман, Мілаш, Шымборская, Такарчук.
Узровень 3Чаму Марыя Складоўская-Кюры унікальная ў гісторыі Нобелеўскай прэміі?
Адказ: Адзіны чалавек з Нобелеўскімі прэміямі ў 2 розных навуках
Яна адзіны чалавек, які атрымаў Нобелеўскія прэміі ў дзвюх розных навуковых галінах (фізіка і хімія).
Узровень 3Хто атрымаў Нобелеўскую прэмію ад імя Леха Валенсы ў Осла?
Адказ: Жонка Данута Валенса
Жонка Данута Валенса атрымала ўзнагароду ад яго імя — Валенса баяўся, што яму не дазволяць вярнуцца ў Польшчу.
Узровень 3Колькі польскіх Нобелеўскіх прэмій — навуковыя (фізіка і хімія)?
Адказ: Дзве (абедзве Складоўскай-Кюры)
Дзве навуковыя прэміі — абедзве атрымала Марыя Складоўская-Кюры: фізіка 1903, хімія 1911.
Узровень 3Хто з пералічаных НЕ з'яўляецца польскім нобелеўскім лаўрэатам па літаратуры?
Адказ: Збігнеў Херберт
Збігнеў Херберт так і не атрымаў Нобелеўскай прэміі, хоць неаднаразова згадваўся як кандыдат.
Узровень 3У якім годзе Лех Валенса атрымаў Нобелеўскую прэмію?
Адказ: 1983
Валенса атрымаў Нобелеўскую прэмію міру ў 1983 годзе, падчас ваеннага становішча.
Узровень 3Колькі Нобелеўскіх прэмій міру ў палякаў?
Адказ: Адна (Валенса)
Адна — Лех Валенса ў 1983 годзе — адзіны польскі лаўрэат Нобелеўскай прэміі міру.
Узровень 3Якая польская нобелеўская лаўрэатка была вядомая сціпласцю і гумарам?
Адказ: Віслава Шымборская
Віслава Шымборская была вядомая сціпласцю — на нобелеўскай цырымоніі жартавала, што аддае перавагу пісанню вершаў, а не прамоў.
Узровень 3За які раман Уладзіслаў Рэйман атрымаў Нобелеўскую прэмію?
Адказ: «Сяляне»
Рэйман атрымаў Нобелеўскую прэмію ў 1924 годзе за раман «Сяляне» — карціну жыцця польскай вёскі.
Узровень 3У якім годзе Чэслаў Мілаш атрымаў Нобелеўскую прэмію па літаратуры?
Адказ: 1980
Чэслаў Мілаш атрымаў Нобелеўскую прэмію па літаратуры ў 1980 годзе за ўсю творчасць.
Узровень 3Кім быў Чэслаў Мілаш па прафесіі?
Адказ: Паэтам і перакладчыкам
Чэслаў Мілаш быў паэтам, эсэістам і перакладчыкам. Атрымаў Нобелеўскую прэмію па літаратуры ў 1980 годзе.
Узровень 3Якая польская пісьменніца атрымала Нобелеўскую прэмію за 2018 год?
Адказ: Вольга Такарчук
Вольга Такарчук атрымала Нобелеўскую прэмію за 2018 год (абвешчана ў 2019 годзе) за «нарытыўнае ўяўленне».
Узровень 3Пра што апавядае «Quo Vadis» Сянкевіча?
Адказ: Пра імператара Нерона і першых хрысціян
«Quo Vadis» — раман пра часы імператара Нерона і праследаванне першых хрысціян у старажытным Рыме.
Узровень 3Якія два элементы адкрыла Марыя Складоўская-Кюры?
Адказ: Палоній і радый
Складоўская-Кюры адкрыла палоній (названы ў гонар Польшчы — Polonia) і радый.
Узровень 3У якім годзе Віслава Шымборская атрымала Нобелеўскую прэмію?
Адказ: 1996
Віслава Шымборская атрымала Нобелеўскую прэмію па літаратуры ў 1996 годзе за ўсю паэтычную творчасць.
Узровень 3Хто быў першым польскім лаўрэатам Нобелеўскай прэміі па літаратуры?
Адказ: Генрык Сянкевіч (1905)
Генрык Сянкевіч атрымаў Нобелеўскую прэмію па літаратуры ў 1905 годзе за ўсю творчасць.
Узровень 3За што Лех Валенса атрымаў Нобелеўскую прэмію?
Адказ: Прэмію міру — за «Салідарнасць»
Валенса атрымаў Нобелеўскую прэмію міру (1983) за стварэнне «Салідарнасці» — незалежнага прафсаюза.
Узровень 4Колькі разоў Марыя Складоўская-Кюры атрымлівала Нобелеўскую прэмію?
Адказ: Двойчы (фізіка 1903, хімія 1911)
Марыя Складоўская-Кюры атрымала Нобелеўскую прэмію двойчы: у 1903 годзе па фізіцы (за даследаванні радыеактыўнасці) і ў 1911 годзе па хіміі (за адкрыццё палонію і радыю). Яна адзіны чалавек з Нобелеўскімі прэміямі ў дзвюх розных прыродазнаўчых навуках.
Узровень 4Якое эсэ Чэслава Мілаша аналізуе ўплыў камунізму на інтэлектуалаў?
Адказ: «Паняволены розум»
«Паняволены розум» (1953) — эсэ Мілаша, якое аналізуе, як камунізм паняволіць розум інтэлектуалаў.
Узровень 4Колькі Нобелеўскіх прэмій агулам атрымала сям'я Кюры?
Адказ: 5 Нобелеўскіх прэмій
Сям'я Кюры атрымала 5 Нобелеўскіх прэмій: Марыя (2), П'ер (1), дачка Ірэн (1) і яе муж Фрэдэрык Жаліё-Кюры (1).
Узровень 4Дзе Чэслаў Мілаш выкладаў у эміграцыі?
Адказ: У Каліфарнійскім універсітэце ў Берклі
Мілаш выкладаў у Каліфарнійскім універсітэце ў Берклі ў Злучаных Штатах.
Узровень 4Пра што апавядае раман «Кнігі Якава» Вольгі Такарчук?
Адказ: Пра містыка XVIII стагоддзя Якуба Франка
«Кнігі Якава» — манументальны раман пра містыка XVIII стагоддзя Якуба Франка.
Узровень 4Якая дачка Марыі Складоўскай-Кюры таксама атрымала Нобелеўскую прэмію?
Адказ: Ірэн Жаліё-Кюры
Ірэн Жаліё-Кюры атрымала Нобелеўскую прэмію па хіміі ў 1935 годзе.
Узровень 4Дзе нарадзіўся Чэслаў Мілаш?
Адказ: У Літве (Шэтэйняй)
Чэслаў Мілаш нарадзіўся ў Шэтэйняй у Літве ў 1911 годзе.
Узровень 4Якія два элементы адкрыла Марыя Складоўская-Кюры?
Адказ: Радый і палоній
Складоўская-Кюры адкрыла радый і палоній, даследуючы радыеактыўнасць.
Узровень 4Кім па прафесіі быў Лех Валенса, перш чым стаў лідарам «Салідарнасці»?
Адказ: Электрыкам
Лех Валенса па прафесіі быў электрыкам і працаваў на Гданьскай суднаверфі.
Узровень 4У якім годзе Чэслаў Мілаш атрымаў Нобелеўскую прэмію па літаратуры?
Адказ: 1980
Чэслаў Мілаш атрымаў Нобелеўскую прэмію па літаратуры ў 1980 годзе за сукупнасць творчасці.
Узровень 4За што Вольга Такарчук атрымала Нобелеўскую прэмію?
Адказ: За нарытыўнае ўяўленне
Такарчук атрымала Нобелеўскую прэмію за «нарытыўнае ўяўленне» (narrative imagination).
Узровень 4Дзе Лех Валенса працаваў электрыкам?
Адказ: На Гданьскай суднаверфі
Валенса працаваў на Гданьскай суднаверфі, дзе пачаў прафсаюзную дзейнасць.
Узровень 4Які з гэтых раманаў НЕ напісаў Генрык Сянкевіч?
Адказ: «Сяляне»
«Сяляне» — раман Уладзіслава Рэймана, а не Сянкевіча.
Узровень 4У якім годзе Генрык Сянкевіч атрымаў Нобелеўскую прэмію?
Адказ: 1905
Сянкевіч атрымаў Нобелеўскую прэмію ў 1905 годзе за сукупнасць літаратурнай творчасці.
Узровень 4Чым займаўся Чэслаў Мілаш, акрамя пісання вершаў?
Адказ: Быў перакладчыкам
Мілаш быў паэтам і перакладчыкам, спалучаў абедзве галіны творчасці.
Узровень 5Колькі гадоў доўжыўся самы доўгі перапынак паміж польскімі Нобелеўскімі прэміямі?
Адказ: 56 гадоў (1924–1980)
56 гадоў — ад Рэймана (1924) да Мілаша (1980) — самы доўгі перапынак паміж польскімі Нобелеўскімі прэміямі.
Узровень 5Чаму Валенса не атрымаў Нобелеўскую прэмію асабіста ў 1983 годзе?
Адказ: Баяўся, што яго не пусцяць назад у Польшчу
Валенса баяўся, што камуністычныя ўлады не дазволяць яму вярнуцца ў Польшчу — дзейнічала ваеннае становішча.
Узровень 5Які польскі паэт лічыўся сур'ёзным кандыдатам на Нобелеўскую прэмію, але не атрымаў яе?
Адказ: Збігнеў Херберт
Збігнеў Херберт (1924–1998), аўтар цыкла пра Пана Когіта, лічыўся адным з найбольш сур'ёзных кандыдатаў на Нобелеўскую прэмію.
Узровень 5Хто, акрамя Херберта, згадваўся як кандыдат на Нобелеўскую прэмію міру?
Адказ: Ян Павел II
Ян Павел II неаднаразова згадваўся як кандыдат на Нобелеўскую прэмію міру за ўклад у падзенне камунізму.
Узровень 5У якім палітычным кантэксце Валенса атрымаў Нобелеўскую прэмію міру?
Адказ: Падчас ваеннага становішча ў Польшчы
Валенса атрымаў Нобелеўскую прэмію ў 1983 годзе — праз два гады пасля ўвядзення ваеннага становішча (13 снежня 1981) генералам Ярузельскім.
Узровень 5Размясціце польскіх нобелеўскіх лаўрэатаў у храналагічным парадку. Хто быў трэцім?
Адказ: Складоўская-Кюры (хімія, 1911)
Парадак: 1. Складоўская-Кюры (1903), 2. Сянкевіч (1905), 3. Складоўская-Кюры (1911 — хімія), 4. Рэйман (1924).
Узровень 5Што рух «Салідарнасць» пад кіраўніцтвам Леха Валенсы прынёс Польшчы?
Адказ: Свабодныя выбары і дэмакратыю
«Салідарнасць» прывяла да свабодных выбараў і дэмакратыі ў Польшчы.
Узровень 5З кім Марыя Складоўская-Кюры падзяліла Нобелеўскую прэмію па фізіцы ў 1903 годзе?
Адказ: З мужам П'ерам Кюры і Бекерэлем
Нобелеўскую прэмію па фізіцы ў 1903 годзе Складоўская-Кюры атрымала разам з мужам П'ерам Кюры і Анры Бекерэлем.
Узровень 5Хто атрымаў Нобелеўскую прэмію ад імя Валенсы ў Осла ў 1983 годзе?
Адказ: Жонка Данута Валенса
Жонка Данута Валенса атрымала ўзнагароду ў Осла. Валенса баяўся, што камуністычныя ўлады не дазволяць яму вярнуцца ў Польшчу.
Узровень 5Колькі польскіх нобелеўскіх лаўрэатаў — пісьменнікі або паэты?
Адказ: Пяцёра
Пяцёра польскіх нобелеўскіх лаўрэатаў па літаратуры: Сянкевіч (1905), Рэйман (1924), Мілаш (1980), Шымборская (1996), Такарчук (2018).
Узровень 5Чым была «Салідарнасць» Леха Валенсы?
Адказ: Незалежным прафсаюзам
«Салідарнасць» — незалежны прафсаюз (związek zawodowy), першы такі ў савецкім блоку. Прывёў да свабодных выбараў у Польшчы.
Узровень 5Чаму палоній мае такую назву?
Адказ: У гонар Польшчы (Polonia)
Марыя Складоўская-Кюры назвала адкрыты ёю элемент палоніем (polonium) у гонар сваёй радзімы — Польшчы (лац. Polonia).
Узровень 5На колькі тамоў падзелены раман «Сяляне» Рэймана?
Адказ: 4 тамы (поры года)
«Сяляне» — гэта 4 тамы: Восень, Зіма, Вясна, Лета — яны апісваюць цэлы год жыцця польскай вёскі.
Узровень 5Што азначае слова «pokojowa» ў «Pokojowa Nagroda Nobla»?
Адказ: Мірная (ад «pokój» = мір)
«Pokojowa» азначае «мірная» (ад «pokój» = мір). Не блытаць з «pośmiertna» (пасмяротная)! Гэта частая пастка на экзамене.
Узровень 5Які вядомы верш напісала Віслава Шымборская?
Адказ: «Нішто не здараецца двойчы»
Найвядомейшы верш Шымборскай — «Nic dwa razy się nie zdarza» (Нішто не здараецца двойчы).
Узровень 5За што Вольга Такарчук атрымала Нобелеўскую прэмію ў 2019 годзе?
Адказ: За нарытыўнае ўяўленне
Такарчук атрымала Нобелеўскую прэмію за 2018 год, уручаную ў 2019 годзе, — за «нарытыўнае ўяўленне».
Узровень 6Хто з'яўляецца найноўшым польскім лаўрэатам Нобелеўскай прэміі па літаратуры?
Адказ: Вольга Такарчук (2019)
Вольга Такарчук атрымала Нобелеўскую прэмію ў 2019 годзе (за 2018).
Узровень 6Чаму Марыю Складоўскую-Кюры пахавалі ў свінцовай труне?
Адказ: Яе цела выпраменьвала радыяцыю
Яе цела выпраменьвала радыяцыю праз шматгадовую працу з радыеактыўнымі рэчывамі.
Узровень 6Дзе пахаваны Чэслаў Мілаш?
Адказ: У Крыпце Заслужаных у касцёле св. Станіслава ў Кракаве
Мілаш пахаваны ў Крыпце Заслужаных у касцёле св. Станіслава ў Кракаве.
Узровень 6Чаму Віслава Шымборская не скончыла ўніверсітэт?
Адказ: З-за недахопу грошай
Шымборская не скончыла ўніверсітэт з-за недахопу грошай.
Узровень 6Якія раманы ўваходзяць у «Трылогію» Генрыка Сянкевіча?
Адказ: «Агнём і мячом», «Патоп», «Пан Валадыёўскі»
Трылогія Сянкевіча: «Агнём і мячом», «Патоп» і «Пан Валадыёўскі».
Узровень 6Кім бацькі Уладзіслава Рэймана хацелі яго бачыць?
Адказ: Святаром
Бацькі Рэймана хацелі, каб ён стаў святаром, але ён пакінуў гэты шлях.
Узровень 6Якія кнігі напісала Вольга Такарчук?
Адказ: «Бегуны» і «Кнігі Якава»
Такарчук з'яўляецца аўтаркай, у прыватнасці, «Бегуноў» і «Кніг Якава».
Узровень 6У якой галіне Марыя Складоўская-Кюры атрымала другую Нобелеўскую прэмію?
Адказ: Хімія
Другую Нобелеўскую прэмію Складоўская-Кюры атрымала па хіміі ў 1911 годзе.
Узровень 6Чым быў рух «Салідарнасць», лідарам якога быў Лех Валенса?
Адказ: Падпольным прафсаюзным рухам
«Салідарнасць» была падпольным прафсаюзным рухам, які змагаўся за свабоду і дэмакратыю.
Узровень 7Якое эсэ Чэслава Мілаша аналізуе ўплыў камунізму на інтэлектуалаў?
Адказ: «Паняволены розум»
«Паняволены розум» (1953) — эсэ Мілаша, якое аналізуе, як камунізм паняволіць розум інтэлектуалаў.
Узровень 7З якіх раманаў складаецца Трылогія Генрыка Сянкевіча?
Адказ: «Агнём і мячом», «Патоп», «Пан Валадыёўскі»
Трылогія Сянкевіча: «Агнём і мячом», «Патоп», «Пан Валадыёўскі» — пра войны Рэчы Паспалітай XVII стагоддзя.
Узровень 7Колькі Нобелеўскіх прэмій агулам атрымала сям'я Кюры?
Адказ: 5 Нобелеўскіх прэмій
Сям'я Кюры — 5 Нобелеўскіх прэмій: Марыя (2), П'ер (1), дачка Ірэн (1) і яе муж Фрэдэрык Жаліё-Кюры (1).
Узровень 7Дзе Чэслаў Мілаш выкладаў у эміграцыі?
Адказ: У Каліфарнійскім універсітэце ў Берклі
Мілаш выкладаў у Каліфарнійскім універсітэце ў Берклі ў ЗША. Ён эміграваў з Польшчы ў 1951 годзе.
Узровень 7Які раман Такарчук атрымаў Міжнародную Букераўскую прэмію?
Адказ: «Бегуны»
«Бегуны» (англ. Flights) Вольгі Такарчук атрымалі Міжнародную Букераўскую прэмію ў 2018 годзе.
Узровень 7Дзе нарадзіўся Чэслаў Мілаш?
Адказ: У Літве (Шэтэйняй)
Чэслаў Мілаш (1911–2004) нарадзіўся ў Шэтэйняй у Літве.
Узровень 7Якія польскія нобелеўскія лаўрэаты атрымалі прэмію «за ўсю творчасць»?
Адказ: Сянкевіч, Мілаш, Шымборская
«За ўсю творчасць» Нобелеўскую прэмію атрымалі Сянкевіч (1905), Мілаш (1980) і Шымборская (1996). Рэйман — за «Сялян», Такарчук — за «нарытыўнае ўяўленне».
Узровень 7Пра што апавядае раман «Кнігі Якава» Такарчук?
Адказ: Пра містыка XVIII стагоддзя Якуба Франка
«Кнігі Якава» — манументальны раман пра містыка XVIII стагоддзя Якуба Франка, больш за 900 старонак.
Узровень 8Які элемент Марыя Складоўская-Кюры назвала ў гонар Польшчы?
Адказ: Палоній (polonium)
Палоній (polonium) Марыя Складоўская-Кюры назвала ў гонар Польшчы.
Узровень 8Які выдатны польскі паэт, аўтар «Пана Когіта», неаднаразова намінаваўся на Нобелеўскую прэмію, але не атрымаў яе?
Адказ: Збігнеў Херберт
Збігнеў Херберт (1924–1998) — адзін з выдатных польскіх паэтаў XX ст. Яго «Пан Когіта» — ікона польскай літаратуры. Нягледзячы на шматлікія намінацыі, Нобелеўскай прэміі ён не атрымаў.
Узровень 8Што Марыя Складоўская-Кюры насіла на шыі як талісман?
Адказ: Талісман з радыем
Яна насіла на шыі талісман з радыем, што сур'ёзна паўплывала на яе здароўе.
Узровень 8Якую вядомую фразу сказаў Генрык Сянкевіч пра дзве радзімы?
Адказ: «...сваю і Італію»
Сянкевіч сказаў: «Кожны цывілізаваны чалавек мае дзве Айчыны: сваю і Італію.»
Узровень 8Пад якім псеўданімам Вольга Такарчук напісала свае першыя раманы?
Адказ: Наташа Барадзіна
Такарчук пісала пад псеўданімам Наташа Барадзіна, бо любіла рускую літаратуру.
Узровень 8На якой банкноце было адлюстравана аблічча Уладзіслава Рэймана?
Адказ: Банкнота 1 мільён злотых
Аблічча Рэймана было адлюстравана на банкноце наміналам 1 мільён злотых 1991 года.
Узровень 8Што вядома пра праблемы са здароўем Уладзіслава Рэймана?
Адказ: У яго быў вельмі слабы зрок
У Рэймана быў вельмі слабы зрок, што не перашкодзіла яму пісаць.
Узровень 8Якое хобі Віславы Шымборскай суправаджала яе падчас творчасці?
Адказ: Курэнне цыгарэт
Шымборская любіла курыць — яе вялікія творы ствараліся ў цыгарэтным дыме.
Узровень 8У чым брала ўдзел сям'я Генрыка Сянкевіча?
Адказ: У паўстаннях
Сям'я Сянкевіча брала ўдзел у нацыянальных паўстаннях.
Узровень 9За што Генрык Сянкевіч атрымаў Нобелеўскую прэмію?
Адказ: За ўсю літаратурную творчасць
Сянкевіч атрымаў Нобелеўскую прэмію за ўсю творчасць, а не толькі за «Quo Vadis».
Узровень 9Колькі гадоў доўжыўся самы доўгі перапынак паміж польскімі Нобелеўскімі прэміямі?
Адказ: 56 гадоў (1924–1980)
56 гадоў — ад Рэймана (1924) да Мілаша (1980) — самы доўгі перапынак паміж польскімі Нобелеўскімі прэміямі.
Узровень 9Чаму Валенса не атрымаў Нобелеўскую прэмію асабіста ў 1983 годзе?
Адказ: Баяўся, што яго не пусцяць назад у Польшчу
Валенса баяўся, што камуністычныя ўлады не дазволяць яму вярнуцца ў Польшчу — дзейнічала ваеннае становішча (з 13.12.1981).
Узровень 9Які польскі паэт быў сур'ёзным кандыдатам на Нобелеўскую прэмію, але так яе і не атрымаў?
Адказ: Збігнеў Херберт
Збігнеў Херберт (1924–1998), аўтар цыкла пра Пана Когіта, лічыўся адным з найбольш сур'ёзных кандыдатаў.
Узровень 9У якім палітычным кантэксце Валенса атрымаў Нобелеўскую прэмію міру?
Адказ: Падчас ваеннага становішча ў Польшчы
Нобелеўская прэмія ў 1983 годзе — праз 2 гады пасля ўвядзення ваеннага становішча генералам Ярузельскім (13 снежня 1981). «Салідарнасць» была забаронена.
Узровень 9Размясціце польскія Нобелеўскія прэміі храналагічна. Якой была трэцяя ўзнагарода?
Адказ: Складоўская-Кюры — хімія (1911)
Парадак: 1. Кюры — фізіка (1903), 2. Сянкевіч (1905), 3. Кюры — хімія (1911), 4. Рэйман (1924)...
Узровень 9Які польскі нобелеўскі лаўрэат па літаратуры атрымаў узнагароду за канкрэтны твор, а не за ўсю творчасць?
Адказ: Уладзіслаў Рэйман (за «Сялян»)
Толькі Уладзіслаў Рэйман (1924) атрымаў Нобелеўскую прэмію за канкрэтны раман — «Сяляне». Астатнія (Сянкевіч, Мілаш, Шымборская) атрымалі яе за ўсю творчасць.
Узровень 10Чым займаўся Уладзіслаў Рэйман, перш чым пачаў пісаць?
Адказ: Падарожнічаў і быў акцёрам
Рэйман пакінуў семінарыю, падарожнічаў і быў акцёрам, перш чым пачаў пісаць.
Узровень 10Чаму Вольга Такарчук абрала рускі псеўданім для сваіх першых раманаў?
Адказ: Любіла рускую літаратуру
Такарчук любіла рускую літаратуру, таму абрала псеўданім Наташа Барадзіна.
Узровень 10Дапоўніце цытату Сянкевіча: «Кожны цывілізаваны чалавек мае дзве Айчыны: ...»
Адказ: «...сваю і Італію»
Поўная цытата: «Кожны цывілізаваны чалавек мае дзве Айчыны: сваю і Італію.»
Узровень 10У якім годзе аблічча Уладзіслава Рэймана з'явілася на банкноце наміналам 1 мільён злотых?
Адказ: 1991
Банкноту з выявай Рэймана выпусцілі ў 1991 годзе.
Узровень 10Хто, акрамя Херберта, згадваўся як кандыдат на Нобелеўскую прэмію міру?
Адказ: Ян Павел II
Ян Павел II неаднаразова згадваўся як кандыдат на Нобелеўскую прэмію міру за ўклад у падзенне камунізму і міжрэлігійны дыялог.
Узровень 10Чаму Нобелеўскую прэмію Такарчук абвясцілі ў 2019 годзе, а не ў 2018-м?
Адказ: Скандал у Шведскай акадэміі — у 2018 годзе прэмію не прысуджалі
У 2018 годзе Нобелеўскую прэмію па літаратуры не прысуджалі з-за скандалу ў Шведскай акадэміі. Узнагароду за 2018 год абвясцілі толькі ў 2019 годзе.
Крыніцы
- All Nobel Prizes – NobelPrize.org
- Lista laureatów Nagrody Nobla związanych z Polską – Wikipedia
- Ustawa z dnia 7 września 2007 r. o Karcie Polaka (Dz.U. 2007 nr 180 poz. 1280)
- Karta Polaka – jak złożyć wniosek (gov.pl)
Матэрыялы і адказы абапіраюцца на агульнадаступныя крыніцы. Знайшлі памылку? Напішыце нам: kontakt@mojakartapolaka.pl · Пра праект
Правер сябе ў трэнажоры
Праходзьце тэсты, сачыце за прагрэсам і рыхтуйцеся да субяседавання на Карту Паляка крок за крокам.
Пачаць падрыхтоўку бясплатна